Looking for power cage attachments

I recently purchased and set up this equipment, and it’s quickly become my favorite part of having a home gym.

I think I need to get some safety catches, and I’m also interested in finding an attachment for tricep dips. However, I keep coming across ones that are only compatible with specific brands. Does anyone have any recommendations or advice? Thanks!